O império da Apple — a nova sede, já em construção, será concluída em 2017: